Sample-rate reduction holds each value for several steps, so the curve turns to stairs in time. Bit-depth reduction snaps each value to a small set of levels, so it turns to stairs in amplitude. Together they throw away resolution at the level of individual samples.